非洲的“足球”乐趣

2013-01-21 10:20:17　来源: 网易探索

分享到：

T + -

在整个非洲大陆，塑料袋，旧衣服以及轮胎碎屑都被人们变成了充满魔力的足球。

（/12）

<li>
<a href="#p=8LNUPBGC4T8F0001" hidefocus="true"><img data-id="31227" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0001/2013-01-21/100x75_8LNUPBGC4T8F0001.jpg" alt="" /></a>
<h2></h2>
<p>莫桑比克，Chicome，奥兰多正握着其用塑料袋与树皮搓成的足球。</p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0001/2013-01-21/900x600_8LNUPBGC4T8F0001.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0001/2013-01-21/t_8LNUPBGC4T8F0001.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=8LNUPBJ44T8F0001" hidefocus="true"><img data-id="31227" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0001/2013-01-21/100x75_8LNUPBJ44T8F0001.jpg" alt="" /></a>
<h2></h2>
<p>“每天下午5点钟，在加纳农村人们都可以看到这一幕，”Jessica Hilltout说。在加纳，每个村庄，无论大小，都有很多足球场。无论在哪里，每当太阳落山时，我都会看到这样神奇的一幕：在一天的辛劳工作后，人们会自发组建一支球队一起踢球。足球就像食物和水一样，是生活的必需品之一。</p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0001/2013-01-21/900x600_8LNUPBJ44T8F0001.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0001/2013-01-21/t_8LNUPBJ44T8F0001.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=8LNUPBLH4T8F0001" hidefocus="true"><img data-id="31227" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0001/2013-01-21/100x75_8LNUPBLH4T8F0001.jpg" alt="" /></a>
<h2></h2>
<p>莫桑比克，Gondola，13岁的艾萨克在向人们展示他的制球技术。用纱线，破布以及充气的避孕套，其30分钟就可以制作一个足球。</p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0001/2013-01-21/900x600_8LNUPBLH4T8F0001.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0001/2013-01-21/t_8LNUPBLH4T8F0001.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=8LNUPBOI4T8F0001" hidefocus="true"><img data-id="31227" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0001/2013-01-21/100x75_8LNUPBOI4T8F0001.jpg" alt="" /></a>
<h2></h2>
<p>加纳，比比亚尼，一个用绳子和塑料袋捆绑的球。</p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0001/2013-01-21/900x600_8LNUPBOI4T8F0001.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0001/2013-01-21/t_8LNUPBOI4T8F0001.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=8LNUPBR64T8F0001" hidefocus="true"><img data-id="31227" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0001/2013-01-21/100x75_8LNUPBR64T8F0001.jpg" alt="" /></a>
<h2></h2>
<p>加纳，库马西，工厂制造的足球比比皆是。图中， Michael Sarkodie正在Anokye 星场用手臂夹着足球。Sani Pollux是50个男孩的指导教练，自1956开始，他一直在经营这个俱乐部。“足球可以使人们摆脱烦恼，”他说。</p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0001/2013-01-21/900x600_8LNUPBR64T8F0001.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0001/2013-01-21/t_8LNUPBR64T8F0001.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=8LNUPC3S4T8F0001" hidefocus="true"><img data-id="31227" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0001/2013-01-21/100x75_8LNUPC3S4T8F0001.jpg" alt="" /></a>
<h2></h2>
<p>多哥，洛姆，这家的主人将一个金色的塑料奖杯自豪地摆在家中。</p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0001/2013-01-21/900x600_8LNUPC3S4T8F0001.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0001/2013-01-21/t_8LNUPC3S4T8F0001.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=8LNUPC6H4T8F0001" hidefocus="true"><img data-id="31227" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0001/2013-01-21/100x75_8LNUPC6H4T8F0001.jpg" alt="" /></a>
<h2></h2>
<p>图为 Hilltout的手写日志，其上解释和记录了她的计划。日志开头部分为其立志带着新的足球和设备返回非洲的承诺。一年后，她做到了。</p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0001/2013-01-21/900x600_8LNUPC6H4T8F0001.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0001/2013-01-21/t_8LNUPC6H4T8F0001.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=8LNUPC9O4T8F0001" hidefocus="true"><img data-id="31227" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0001/2013-01-21/100x75_8LNUPC9O4T8F0001.jpg" alt="" /></a>
<h2></h2>
<p>日志开头部分是Hilltout在加纳乡村的红土地上拍摄的手工足球。“当我带着设备与承诺回到乡村拍摄时，人们都在对我表示感谢，”她说。在日志的旁边一页，她写到：“我的旅行日志总是会让我产生新的想法。”</p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0001/2013-01-21/900x600_8LNUPC9O4T8F0001.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0001/2013-01-21/t_8LNUPC9O4T8F0001.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=8LNUPCC44T8F0001" hidefocus="true"><img data-id="31227" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0001/2013-01-21/100x75_8LNUPCC44T8F0001.jpg" alt="" /></a>
<h2></h2>
<p>莫桑比克，伊尼亚里梅，Carlos Ribeiro站在他用废品做的足球上。这一地区的男孩，5岁的时候就开始学着制作足球。</p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0001/2013-01-21/900x600_8LNUPCC44T8F0001.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0001/2013-01-21/t_8LNUPCC44T8F0001.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=8LNUPCE24T8F0001" hidefocus="true"><img data-id="31227" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0001/2013-01-21/100x75_8LNUPCE24T8F0001.jpg" alt="" /></a>
<h2></h2>
<p>南非，开普敦星，年轻的Thandile在比赛中训练保持头部平衡。</p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0001/2013-01-21/900x600_8LNUPCE24T8F0001.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0001/2013-01-21/t_8LNUPCE24T8F0001.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=8LNUPCGC4T8F0001" hidefocus="true"><img data-id="31227" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0001/2013-01-21/100x75_8LNUPCGC4T8F0001.jpg" alt="" /></a>
<h2></h2>
<p>这是Mensah Dosseh在象牙海岸阿比让市场上买的一双球鞋，鞋上还写着他最喜欢球队的名字——巴塞罗那。</p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0001/2013-01-21/900x600_8LNUPCGC4T8F0001.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0001/2013-01-21/t_8LNUPCGC4T8F0001.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=8LNUPBDD4T8F0001" hidefocus="true"><img data-id="31227" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0001/2013-01-21/100x75_8LNUPBDD4T8F0001.jpg" alt="" /></a>
<h2></h2>
<p>布基纳法索，瓦加杜古，球员们在瞄准这个小球门射门——这个小球门仅两英寸长，半英寸宽。“不一定要在豪华而修剪整齐的球场踢球，”历史学家Peter Alegi说。“踢球只需要一块平坦的空地和一个临时的球就可以了。”</p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0001/2013-01-21/900x600_8LNUPBDD4T8F0001.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0001/2013-01-21/t_8LNUPBDD4T8F0001.jpg</i>
</li>

在非洲农村，距主干道路几英里的地方，到处都可以看到弹跳力不均的足球。无论贫瘠的土地，还是肥沃的土地，无论是杂草丛生的荒地还是沙质的土地——任何平坦的空地都可以是球场。球门柱可能是用红木或漂流木搭建而成的。一些人光着脚踢球，一些人穿着磨破的运动鞋，靴子甚至拖鞋在踢球。而孩子们正在以娴熟的球技，无拘束地追逐着滚动的“足球”，享受着竞赛的快乐和踢球的乐趣。

是否觉得这个“游戏”很可笑？

不过，比利时摄影师Jessica Hilltout并不是这么认为的。2010年，当世界杯首次来到非洲时，摄影师Jessica便决定走出灯火通明的球场，看看球场外面足球运动的状况。此后七个多月的时间里，她走访了十个国家，足迹遍及12500英里的土地，她发现：足球运动在非洲可以说是一种草根游戏，在这里激情可以战胜贫穷，一个足球甚至可以给整个村庄带来快乐。

从南非到象牙海岸，她曾走访过30多个热爱足球的国家，无论孩子们手中的足球是什么材质的：抹布还是袜子，轮胎还是树皮，塑料袋还是充气的避孕套。也不管球赛是在什么样的场地进行的：砾石地还是硬土地。无论Hilltout去哪里，她都会用商店买来的足球与孩子们交换他们手中的“灵巧小球”。

非洲足球有着悠久的历史，密歇根州立大学的历史教授Peter Alegi说。1862年，在伦敦出台足球比赛国际规则的前一年，开普敦和伊丽莎白港就已经进行了好几场足球比赛了。非洲足球是由欧洲殖民者引入的，通过士兵和商人的传播，足球运动在铁路沿线和教会学校迅速蔓延开来。当地人很快就接受了这种新型运动，并将之发展成为一项有独特地域风格的运动。如果说有什么可以缓和西方与非洲的文化碰撞和不平等对待，那么足球可以说是首当其冲了。

在过去的一个世纪，非洲球员已经改变了世界足球赛的面貌。随着非洲国家的城市化与宣布独立，他们已经加入了国际足球协会联合会（国际足联），且在世界杯的较量中也占有一席之地。今天，成千上万的非洲足球“学院”——无论是有执照的，还是没执照的——都在从城市，城镇以及偏远地区招收学生，并在比赛的环境中对学生们的韧性，勇气及控球能力等进行培训。他们中的一些人还可以去欧洲踢球或者加入国家队，不过绝大多数达不到职业水平。

内地学校播放“现场比赛”并不是教学关键，加纳塔马利海外青年俱乐部的教师Abubakari Abdul-Ganiyu说。“关键是在这里的每个人都充满热情，”他说。足球使我们愉悦，让我们凝聚力量。一有比赛，我们就会抛开所有纷扰而团结一致。他补充说：“大多数俱乐部都不允许学生不上学而参加比赛。我们正在努力塑造年轻人，并让他们有社会负责感。所以对于我们来说，足球也是希望。” Hilltout很认同这一观点。“足球是世界上最民主的运动，”她说。“每个人都可以从事这项运动。也许，人们在看到一个破烂的足球时，会觉得很感伤。不过，我的目的是：只要看到球，就会感到振奋。”（编译：DODO）